Bài hát là một lựa chọn thú vị cho những bạn trẻ vừa yêu thích nhạc bolero, vừa mong muốn mở rộng vốn từ vựng - Ảnh cắt từ clip

Giáo án này của thầy Dương được xuất bản vào mùa hè này. Nó là một lựa chọn thú vị cho những bạn trẻ vừa yêu thích nhạc bolero, vừa mong muốn mở rộng vốn từ vựng.

Đặc biệt, nếu không phải là người bản xứ để sử dụng ngôn ngữ thường xuyên, việc học và nhớ các cụm động từ "phrasal verb" (động từ chính đi kèm với một giới từ) là rất khó, dễ nhầm lẫn. Trong khi đó, người bản xứ và nhiều sách báo tiếng Anh lại sử dụng loại động từ này rất phổ biến. 

Bài hát là một lựa chọn thú vị cho những bạn trẻ vừa yêu thích nhạc bolero, vừa mong muốn mở rộng vốn từ vựng - Ảnh cắt từ clip

Các thông thường nhất của học sinh khi học loại từ này là học thuộc lòng hoặc làm nhiều bài tập tình huống. Tuy nhiên, thầy Dương lại cung cấp thêm một phương pháp học mới có vần điệu, âm nhạc giúp học sinh vừa nghêu ngao hát, vừa nhanh thuộc bài. 

Lời bài hát:

Vợ chồng get on, sống tới bạc đầu

Bạn bè get on, không ai buồn rầu

Bởi vì get on well

Thuận hòa như sơn keo

Get up thức giấc, get it đã hiểu

You get the best of me

Ta thua mi còn gì

Đồ này bỏ đi

Get rid of it

Phạm tội chẳng lo chi

Nhờ get off lightly

Nghe câu “get lost!”

Biến ngay giùm đi

Ôi tiếng Anh sao tuyệt vời

Xin chú Quang Lê một lời

Để con phổ nhạc cho vui

Làm sao cho nó tươi mới

Ta học như chơi

get a kick out

thêm of đằng sau

nghĩa là thấy vui

thích thú tuyệt vời

Lời đồn nghe phong phanh

Get wind of something

Get by xoay sở get round lừa tình

Get under one’s skin

Cho ai buồn phiền

Còn get down to

Bay vô làm liền

get my teeth into

là dồn hết tâm tư

đi bar đi club

get down: cùng quẫy

get down on me

chê hay phàn nàn

I get my lumps

Khi tôi bị phạt

Mình cần get across

vì bạn vẫn chưa thông

Quên đau thương, get over là xong.

Ôi tiếng Anh sao tuyệt vời

Xin chú Quang Lê một lời

Để con phổ nhạc cho vui

Học them một đống từ mới

Ta học mà như chơi

Get down on knees

Có nghĩa là quỳ

Get at something

Ám chỉ điều gì

Người nào cứ mơ xa

Chẳng thực tế như ta

Buông câu “get real”

Hãy thức tỉnh ra!

1) Get on (well): hòa hợp.

I don’t get on well with my father.

2) Get up: thức dậy

I usually get up at 6.

3) get it: hiểu

Thanks. I got it!

4) get the best of someone: đánh bại ai đó

She played well, but her opponent got the best of her.

5) get rid of something: tống khứ / bỏ đi cái gì

I used weedkiller to get rid of the weeds in the garden.

6) get off lightly: trốn tội / không bị phạt thích đáng

She got off lightly with a small fine.

7) get lost: cút đi! Biến đi!

Tell him to get lost!

8) Get a kick out of something: tận hưởng cái gì

I watched that movie last week with my brother. I got a kick out of it.

9) Get wind of something: nghe phong phanh gì đó.

Marty got wind of a car being stolen.

10) Get by: xoay sở

How can he get by on so little money?

11) Get round to someone: lay động, xoay chuyển.

Let’s see if you can get round your father to take you to the game.

12) Get under one’s skin: làm phiền / chọc giận ai

Jack really gets under my skin - he never buys anyone a drink.

13) Get down to something: tiến hành làm gì đó

We’ve got to get down to business, folks, or we’ll never get the newsletter out on time.

14) Get one’s teeth into something: dồn hết tâm trí để làm gì

I'm so bored at work, I wish they'd give me something I could really get my teeth into.

15) Get down: quẫy

Get down, get down, and move it all around!

16) Get down on someone: chê / phê bình ai

She’s always getting down on the kids.

17) Get one’s lumps: bị phạt

If she keeps acting that way, she'll get her lumps.

18) Get across to someone: giải thích cho ai hiểu.

We tried to get our point across, but he just wouldn't listen.

19) Get over: quên đi chuyện buồn

She’s sad because her husband died, but she’ll get over it.

20) Get down on one’s knees: quỳ gối

If I got down on my knees and pleaded with you, would you ever let me down?

21) Get at something: ám chỉ

You mean I shouldn’t come tonight – is that what you’re getting at?

22) Get real: Hãy thức tỉnh đi!

Get real! He's never going to give you the money.